Джейк Картер, работник скорой помощи, отвечает на экстренный вызов. Теперь он вынужден защищать подозреваемого, за которым охотится безжалостная банда байкеров....
Архитектор Данкан решает снести старинное поместье двоюродной бабушки Люси Виндзор, а на его месте построить поле для гольфа, но Люси хочет спасти особняк. Соперники стремятся найти компромисс и...